Aan die gang

Aan die gang: van registrasie en die installering van bblx tot die eerste vertaling op die plaaslike netwerk.

Voordat jy begin

Kry 'n rekenaar, 'n stabiele internetverbinding, 'n spraakbron en oorfone gereed. Die aflaai is gratis en vereis nie aanmelding nie; vir die vertaling self het jy 'n rekening en ure op jou saldo nodig. Luisteraars benodig net 'n blaaier op hul foon en dieselfde plaaslike netwerk as die operateur se rekenaar.

1. Installeer die program

Maak die aflaaibladsy oop en kies die gepubliseerde installeerder vir jou stelsel. Op macOS maak jy die .pkg oop en daarna bblx vanuit «Programme». Op Windows voer jy die .exe uit en volg die installeerder se aanwysings; dit kan internettoegang benodig om WebView2 te installeer. Kyk op dieselfde bladsy of 'n Linux-weergawe beskikbaar is. Ontwikkelingsnutsmiddels is nie nodig nie.

2. Koppel jou rekening

Registreer met 'n passkey of met 'n e-posadres en wagwoord. As jy e-pos gebruik, voltooi die bevestiging met die kode uit die e-pos. 'n Nuwe rekening het 'n nulsaldo: maak «Vertaalure» in jou rekeningportaal oop en koop die benodigde hoeveelheid.

Maak «Аккаунт» in die program oop en klik op «Подключить в браузере». Die webwerf sal oopmaak met die toestelkode reeds ingevul. Meld by jou rekening aan, kontroleer die versoek en bevestig die koppeling. Keer terug na die program. Vir hierdie metode hoef jy nie self 'n token te skep nie.

3. Kontroleer die klank

Gaan na «Перевод». Kies «Источник звука», die vertaaltaal en die uitvoertoestel. Begin met 'n mikrofoon en oorfone; vir verhooggebruik, voer die mengpaneel se oudio-uitvoer deur 'n klankkaart. Klik op «Проверить микрофон» (vir klank van 'n toepassing, «Проверить вход»), verleen toegang in die bedryfstelsel en sê 'n gewone sin. Maak seker dat die invoeraanwyser reageer en beëindig dan die toets. Hierdie plaaslike toets verbruik geen ure nie.

4. Maak jou eerste vertaling

Klik op «Начать перевод» en sê byvoorbeeld: «Welkom. Die volgende aanbieding begin oor vyf minute». Kontroleer die vertaling deur jou oorfone, die gekose taal en dat daar geen eggo is nie. Moenie 'n vaste vertraging verwag nie: dit hang van die taal, akoestiek en verbinding af.

Stel luisteraars op die plaaslike netwerk op vir jou gehoor. Wanneer jy klaar is, klik op stop en bevestig die handeling. Wag vir die status «Перевод остановлен». Om die rekening te koppel, begin nie op sigself 'n betaalde sessie nie, en stilte tydens aktiewe vertaling vervang nie die stop daarvan nie.

Vir 'n proeflopie van 5 minute met een taal benodig jy ongeveer 5 minute op jou saldo. Elke bykomende taal wat gelyktydig geaktiveer is, verbruik tyd afsonderlik. Meer oor ure

Die skermskote wys die program se Russiese koppelvlak