Klank en klankroetering

Hoe om 'n mikrofoon, mengpaneel of rekenaarklank te kies en die vertaaluitvoer te kontroleer.

Mikrofoon of mengpaneel

Maak «Перевод» in die afdeling «Источник звука» oop en kies 'n werklike toestel uit die groep «Аудиоустройства». 'n Ingeboude mikrofoon of USB-mikrofoon is geskik vir 'n toets. By 'n geleentheid moet jy 'n skoon sein van 'n aparte uitvoer op die mengpaneel na die klankkaart se invoer stuur; in bblx kies jy die naam van hierdie kaart, nie 'n denkbeeldige «Menger»-item nie.

Klank van 'n toepassing of rekenaar

Op macOS 14.2 en nuwer is die groepe «Приложения» en «Системный звук» sonder 'n virtuele drywer beskikbaar. Kies 'n toepassing, byvoorbeeld Safari, klik op «Проверить вход» en begin dan klank daarin speel. As die toepassing nie op die lys is nie, gebruik «Выбрать другое приложение...». macOS kan aparte toestemming vra om stelselklank op te neem: dit vervang nie mikrofoontoestemming nie.

Op ouer macOS-weergawes word stelselklank deur Rogue Amoeba Loopback gekoppel, wat afsonderlik opgestel moet word. BlackHole is nie 'n ondersteunde roete nie. Op Windows kies jy 'n oudio-invoer wat in die program beskikbaar is of 'n ondersteunde loopback-toestel; die macOS-toepassingslys word nie daar gebruik nie.

Uitvoer en plaaslike toets

Kies die uitvoertoestel in die menger en kontroleer die volume. Gebruik aanvanklik oorfone: luidsprekers naby die mikrofoon voer die vertaling terug na die invoer en veroorsaak 'n eggo. Moenie die vertaaluitvoer na dieselfde mengpaneelkanaal terugvoer nie.

Roeteveranderings word onmiddellik gestoor. Gebruik «Проверить микрофон» of «Проверить вход» voordat jy begin: die aanwyser moet op spraak reageer. Beëindig die toets en klik afsonderlik op «Начать перевод». As die toestel ontkoppel is, koppel dit weer of kies uitdruklik 'n ander een — die program behoort nie te raai wat die plaasvervanger is nie. KI-vertaling vereis internettoegang; die plaaslike netwerk lewer slegs die voltooide klank aan luisteraars.

Die skermskote wys die program se Russiese koppelvlak