សំឡេង និងការកំណត់ផ្លូវសំឡេង

របៀបជ្រើសរើសមីក្រូហ្វូន ឧបករណ៍លាយសំឡេង ឬសំឡេងកុំព្យូទ័រ និងពិនិត្យសំឡេងចេញនៃការបកប្រែ។

មីក្រូហ្វូន ឬឧបករណ៍លាយសំឡេង

នៅក្នុងផ្នែក «Перевод» សូមបើក «Источник звука» ហើយជ្រើសរើសឧបករណ៍ពិតប្រាកដពីក្រុម «Аудиоустройства»។ សម្រាប់ការសាកល្បង អ្នកអាចប្រើមីក្រូហ្វូនដែលមានស្រាប់ក្នុងឧបករណ៍ ឬមីក្រូហ្វូន USB។ នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ សូមបញ្ជូនសញ្ញាសំឡេងស្អាតពីច្រកចេញដាច់ដោយឡែករបស់ឧបករណ៍លាយសំឡេងទៅច្រកចូលនៃកាតសំឡេង។ នៅក្នុង bblx ត្រូវជ្រើសរើសឈ្មោះកាតសំឡេងនោះ មិនមែនធាតុដែលដាក់ឈ្មោះទូទៅថា «ឧបករណ៍លាយសំឡេង» ទេ។

សំឡេងកម្មវិធី ឬកុំព្យូទ័រ

នៅលើ macOS 14.2 និងកំណែថ្មីជាងនេះ អាចប្រើក្រុម «Приложения» និង «Системный звук» ដោយមិនចាំបាច់មានកម្មវិធីបញ្ជាឧបករណ៍និម្មិត។ សូមជ្រើសរើសកម្មវិធីមួយ ដូចជា Safari ចុច «Проверить вход» រួចចាប់ផ្ដើមចាក់សំឡេងនៅក្នុងកម្មវិធីនោះ។ ប្រសិនបើកម្មវិធីមិនមានក្នុងបញ្ជី សូមប្រើ «Выбрать другое приложение...»។ macOS អាចស្នើសុំការអនុញ្ញាតដាច់ដោយឡែកសម្រាប់ថតសំឡេងប្រព័ន្ធ៖ ការអនុញ្ញាតនេះមិនជំនួសការអនុញ្ញាតប្រើមីក្រូហ្វូនទេ។

នៅលើ macOS កំណែចាស់ជាងនេះ សំឡេងប្រព័ន្ធត្រូវបានតភ្ជាប់តាមរយៈ Rogue Amoeba Loopback ដែលបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដាច់ដោយឡែក។ BlackHole មិនមែនជាវិធីកំណត់ផ្លូវសំឡេងដែលត្រូវបានគាំទ្រទេ។ នៅលើ Windows សូមជ្រើសរើសច្រកសំឡេងចូលដែលមាននៅក្នុងកម្មវិធី ឬឧបករណ៍បញ្ជូនសំឡេងចេញត្រឡប់ទៅជាសំឡេងចូលដែលត្រូវបានគាំទ្រ។ បញ្ជីកម្មវិធីរបស់ macOS មិនត្រូវបានប្រើនៅទីនោះទេ។

សំឡេងចេញ និងការត្រួតពិនិត្យនៅលើឧបករណ៍ផ្ទាល់

នៅក្នុងឧបករណ៍លាយសំឡេង សូមជ្រើសរើសឧបករណ៍បញ្ចេញសំឡេង ហើយពិនិត្យកម្រិតសំឡេង។ ដំបូង សូមប្រើកាស៖ ឧបករណ៍បំពងសំឡេងដែលនៅក្បែរមីក្រូហ្វូននឹងបញ្ជូនសំឡេងបកប្រែត្រឡប់ទៅច្រកចូល ហើយបង្កើតសំឡេងអេកូ។ កុំបញ្ជូនសំឡេងចេញនៃការបកប្រែត្រឡប់ទៅឆានែលដដែលនៃឧបករណ៍លាយសំឡេង។

ការផ្លាស់ប្ដូរផ្លូវសំឡេងត្រូវបានរក្សាទុកភ្លាមៗ។ មុនពេលចាប់ផ្ដើម សូមប្រើ «Проверить микрофон» ឬ «Проверить вход»៖ សូចនាករត្រូវតែឆ្លើយតបនឹងសំឡេងនិយាយ។ សូមបញ្ចប់ការត្រួតពិនិត្យ រួចចុច «Начать перевод» ដោយឡែក។ ប្រសិនបើឧបករណ៍បានផ្ដាច់ការតភ្ជាប់ សូមភ្ជាប់វាឡើងវិញ ឬជ្រើសរើសឧបករណ៍ផ្សេងដោយច្បាស់លាស់ — កម្មវិធីមិនគួរទាយថាត្រូវប្រើឧបករណ៍ណាជំនួសទេ។ ការបកប្រែដោយបញ្ញាសិប្បនិម្មិតត្រូវការអ៊ីនធឺណិត។ បណ្ដាញមូលដ្ឋានគ្រាន់តែបញ្ជូនសំឡេងដែលបានបកប្រែរួចទៅអ្នកស្ដាប់ប៉ុណ្ណោះ។

រូបថតអេក្រង់បង្ហាញចំណុចប្រទាក់កម្មវិធីជាភាសារុស្ស៊ី