Umsindo nokuhlelwa kwemizila yawo
Indlela yokukhetha imakrofoni, isixubi somsindo noma umsindo wekhompuyutha nokuhlola ukuphuma komsindo wokuhumusha.
Imakrofoni noma isixubi somsindo
Esigabeni esithi «Перевод» vula «Источник звука» bese ukhetha idivayisi yangempela eqenjini elithi «Аудиоустройства». Ukuhlola kungenziwa ngemakrofoni eyakhelwe ngaphakathi noma ngeye-USB. Emcimbini, faka isignali ehlanzekile ephuma emgudwini ohlukile wesixubi somsindo kokokufaka kwekhadi lomsindo; ku-bblx kukhethwa igama lalelo khadi, hhayi into esohlwini nje ebizwa ngokuthi «Isixubi somsindo».
Umsindo wohlelo lokusebenza noma wekhompuyutha
Ku-macOS 14.2 nezinguqulo ezintsha, amaqembu athi «Приложения» nathi «Системный звук» ayatholakala ngaphandle komshayeli wedivayisi ongokoqobo. Khetha uhlelo lokusebenza, ngokwesibonelo i-Safari, uchofoze «Проверить вход», bese uqala ukudlala umsindo kulo. Uma uhlelo lokusebenza lungekho ohlwini, sebenzisa «Выбрать другое приложение...». I-macOS ingase icele imvume ehlukile yokuqopha umsindo wesistimu: leyo mvume ayithathi indawo yemvume yemakrofoni.
Ezinguqulweni ezindala ze-macOS, umsindo wesistimu uxhunyaniswa nge-Rogue Amoeba Loopback esethwe ngokwehlukana. I-BlackHole ayiyona indlela esekelwayo yokuhambisa umsindo. Ku-Windows khetha okokufaka umsindo okutholakalayo ohlelweni noma idivayisi esekelwayo yokubuyisela umsindo kokokufaka; uhlu lwezinhlelo lokusebenza lwe-macOS alusetshenziswa lapho.
Ukuphuma komsindo nokuhlola kwendawo
Esixubini somsindo khetha idivayisi yokukhipha umsindo bese uhlola ivolumu. Ukuqala, sebenzisa amahedfoni: izipikha eziseduze nemakrofoni zibuyisela ukuhumusha kokokufaka futhi zibangele ukwenanela. Ungabuyiseli umsindo wokuhumusha ophumayo emgudwini ofanayo wesixubi somsindo.
Izinguquko zemizila zigcinwa ngokushesha. Ngaphambi kokuqala sebenzisa «Проверить микрофон» noma «Проверить вход»: inkomba kufanele isabele enkulumweni. Qeda ukuhlola bese uchofoza «Начать перевод» ngokwehlukana. Uma idivayisi inqamukile, yixhume noma ukhethe enye ngokuqondile — uhlelo akufanele luqagele ukuthi iyiphi ezothatha indawo yayo. Ukuhumusha ngobuhlakani bokwenziwa kudinga i-inthanethi; inethiwekhi yendawo ihambisa kuphela umsindo osulungisiwe kubalaleli.
Izithombe-skrini zibonisa isixhumi esibonakalayo sohlelo ngesiRashiya
