Amajwi n'inzira anyuramo

Uko wahitamo mikoro, imvange y'amajwi cyangwa amajwi ya mudasobwa kandi ukagenzura aho ubusemuzi busohokera.

Mikoro cyangwa imvange y'amajwi

Mu gice cya «Перевод», fungura «Источник звука» uhitemo igikoresho nyacyo mu itsinda rya «Аудиоустройства». Mu igerageza, wakoresha mikoro yubatswe mu gikoresho cyangwa mikoro ya USB. Mu birori, ohereza amajwi asukuye ava ku muyoboro wihariye usohoka mu mvange y'amajwi ayoboke aho amajwi yinjirira mu ikarita y'amajwi; muri bblx, uhitamo izina ry'iyo karita, aho guhitamo ikintu cyitwa gusa «Imashini ivanga amajwi».

Amajwi ya porogaramu cyangwa ya mudasobwa

Kuri macOS 14.2 na verisiyo ziyikurikira, amatsinda ya «Приложения» na «Системный звук» araboneka hatabayeho porogaramu-shoferi y'igikoresho cy'amajwi kitari icy'umubiri. Hitamo porogaramu, urugero Safari, ukande «Проверить вход», hanyuma utangize muri yo ibikinishwa. Niba porogaramu itari ku rutonde, koresha «Выбрать другое приложение...». macOS ishobora gusaba uburenganzira bwihariye bwo gufata amajwi ya sisitemu: ntibusimbura uburenganzira bwa mikoro.

Kuri verisiyo za macOS za kera, amajwi ya sisitemu ahuzwa hakoreshejwe Rogue Amoeba Loopback yashyizweho kandi igategurwa ukwayo. BlackHole si inzira ishyigikiwe. Kuri Windows, hitamo aho amajwi yinjirira haboneka muri porogaramu cyangwa igikoresho cya loopback gishyigikiwe; urutonde rwa porogaramu rwo kuri macOS ntirukoreshwa aho.

Aho amajwi asohokera n'igenzura ryo ku gikoresho

Mu mvange y'amajwi, hitamo igikoresho gisohora amajwi kandi ugenzure uburemere bw'ijwi. Mu gutangira, koresha utwumvirizo: indangururamajwi ziri hafi ya mikoro zisubiza ubusemuzi aho amajwi yinjirira zigatera urusaku rwisubiramo. Ntugasubize amajwi y'ubusemuzi asohoka mu muyoboro umwe w'imvange y'amajwi wayatanze.

Impinduka z'inzira y'amajwi zihita zibikwa. Mbere yo gutangira, koresha «Проверить микрофон» cyangwa «Проверить вход»: igipimo kigomba kugira icyo kigaragaza iyo umuntu avuga. Rangiza igenzura, hanyuma ukande «Начать перевод» ukwayo. Niba igikoresho cyahagaritse guhuzwa, gihuze cyangwa uhitemo ikindi mu buryo bweruye — porogaramu ntigomba gukekeranya icyo kugisimbuza. Ubusemuzi bukoresha ubwenge bw'ubukorano bukenera interineti; umuyoboro w'aho uri wo ugeza gusa amajwi yamaze gutunganywa ku bayumva.

Amashusho agaragaza imigaragarire ya porogaramu iri mu kirusiya