श्रोते आणि स्थानिक नेटवर्क

कार्यक्रमाच्या विश्वासार्ह नेटवर्कद्वारे सहभागींच्या फोनवर भाषांतर कसे पोहोचवायचे.

नेटवर्क तयार करा

संचालकाचा संगणक आणि फोन एकाच विश्वासार्ह स्थानिक नेटवर्कला जोडा. उदाहरणार्थ, संगणक कार्यक्रमस्थळाच्या राउटरला केबलने आणि फोन त्याच राउटरच्या Wi-Fi ला जोडा. उपकरणांना एकमेकांशी संपर्क साधण्याची परवानगी आहे का, हे नेटवर्क प्रशासकाकडून तपासा: अतिथी उपकरणांना एकमेकांपासून वेगळे ठेवण्याची सेटिंग अनेकदा हा संपर्क रोखते. फायरवॉल पूर्णपणे बंद करू नका — विश्वासार्ह नेटवर्कमध्ये bblx च्या स्थानिक जोडण्यांना परवानगी द्या.

श्रोत्याला जोडा

  1. प्रोग्राममध्ये «Слушатели» उघडा आणि स्थानिक नेटवर्कवरील श्रोत्यांसाठीची लिंक व QR कोड शोधा.
  2. आवश्यक अतिरिक्त भाषा सेट करा, त्यानंतर भाषांतर सुरू करा. सुरू असलेली प्रत्येक भाषा स्वतंत्र वेळ खर्च करते.
  3. फोनवर QR कोड स्कॅन करून पान उघडा किंवा लिंक उघडा, भाषा निवडा आणि Listen वर टॅप करा. ब्राउझर आपोआप आवाज वाजवणे रोखू शकतो.
  4. हेडफोन, फोनच्या आवाजाची पातळी आणि Volume नियंत्रक तपासा. iPhone वर Safari 16.4 किंवा त्यानंतरची आवृत्ती वापरा; जुन्या iOS वर निःशब्द मोड बंद करावा लागू शकतो.

पान उघडे ठेवा. कार्यक्रमापूर्वी कार्यक्रमस्थळाच्या नेटवर्कवरील किमान एका फोनवर प्रत्यक्ष आवाज तपासा.

QR कोडमध्ये गोंधळ करू नका

श्रोत्याचा QR कोड फक्त ऐकण्यासाठीचे पान उघडतो. Signal Deck जोडणीचा QR कोड दूरस्थ नियंत्रण पॅनेलचा प्रवेश देतो: तो फक्त तांत्रिक टीमला द्या. या दोन्हींचा छोट्या BBLX-कोडद्वारे खाते जोडण्याशी संबंध नाही. गुप्त कळा असलेल्या लिंक सार्वजनिकपणे प्रसिद्ध करू नका.

कार्यक्रमस्थळाबाहेरील श्रोते

कार्यक्रमाच्या नेटवर्कबाहेर मोबाइल इंटरनेटवर स्थानिक लिंक चालत नाही. मार्गदर्शक अद्ययावत केल्याच्या तारखेपर्यंत सार्वजनिक सेवेवर इंटरनेटद्वारे आवाज पोहोचवण्याची सुविधा सुरू केलेली नाही. प्रोग्राममध्ये «Через интернет» विभाग असणे म्हणजे सेवा उपलब्ध आहे असे नाही: पहिल्या वापरासाठी स्थानिक नेटवर्कवर ऐकण्याची योजना करा.

13 सप्टेंबर 2026 रोजी अद्ययावत केलेbblx.tech