Слушатели и локална мрежа
Како да им го споделите преводот на учесниците на телефоните преку доверлива мрежа на настанот.
Подгответе ја мрежата
Поврзете ги компјутерот на операторот и телефоните на иста доверлива локална мрежа. На пример, компјутерот со кабел во рутерот на локацијата, а телефоните на Wi-Fi од истиот рутер. Прашајте го администраторот дали е дозволена комуникација меѓу уредите: изолацијата за гости често ја блокира. Не го исклучувајте целосно заштитниот ѕид — дозволете локални врски за bblx во доверливата мрежа.
Поврзете слушател
- Во програмата отворете „Слушатели“ и најдете ја врската и QR-кодот за слушатели во локалната мрежа.
- Наместете ги потребните дополнителни јазици, па стартувајте го преводот. Секој вклучен јазик троши посебно време.
- На телефонот отворете го QR-кодот или врската, изберете јазик и притиснете Listen. Прелистувачот може да блокира автоматска репродукција.
- Проверете ги слушалките, јачината на телефонот и регулаторот Volume. На iPhone користете Safari 16.4 или понов; на стар iOS можеби ќе треба да го исклучите тивкиот режим.
Оставете ја страницата отворена. Пред настанот проверете го вистинскиот звук барем на еден телефон во мрежата на локацијата.
Не мешајте ги QR-кодовите
QR-кодот за слушател отвора само слушање. QR-кодот за поврзување Signal Deck дава далечински управувач: испратете го само до техничкиот тим. Ниту еден од нив не е поврзан со поврзување на сметката преку краток BBLX-код. Не објавувајте врски со клучеви јавно.
Слушатели надвор од локацијата
Локалната врска не работи преку мобилен интернет надвор од мрежата на настанот. На датумот на ажурирање на упатството, споделувањето преку интернет на јавен сервис сè уште не е вклучено. Присуството на дел «Через интернет» во програмата не значи дека услугата е достапна: за првото пуштање планирајте слушање во локалната мрежа.