Dëgjuesit dhe rrjeti lokal

Si t'ua shpërndani përkthimin pjesëmarrësve në telefona përmes rrjetit të besuar të eventit.

Përgatitni rrjetin

Lidhni kompjuterin e operatorit dhe telefonat në të njëjtin rrjet lokal të besuar. Për shembull, kompjuteri me kabllo te ruteri i sallës, telefonat me Wi-Fi të të njëjtit ruter. Pyetni administratorin nëse lejohet komunikimi mes pajisjeve: izolimi i mysafirëve shpesh e bllokon. Mos e çaktivizoni plotësisht murin mbrojtës — lejoni lidhjet lokale të bblx në rrjetin e besuar.

Lidhni dëgjuesin

1. Në program hapni «Слушатели» dhe gjeni lidhjen dhe QR-në e dëgjuesve në rrjetin lokal.
2. Konfiguroni gjuhët shtesë, pastaj nisni përkthimin. Çdo gjuhë e aktivizuar shpenzon kohë më vete.
3. Në telefon hapni QR-në ose lidhjen, zgjidhni gjuhën dhe shtypni Listen. Shfletuesi mund të bllokojë luajtjen automatike.
4. Kontrolloni kufjet, volumin e telefonit dhe rregullatorin Volume. Në iPhone përdorni Safari 16.4 ose më të ri; në iOS të vjetër mund të duhet çaktivizuar modaliteti pa zë.

Mbajeni faqen hapur. Para eventit kontrolloni zërin real të paktën në një telefon në rrjetin e sallës.

Mos i ngatërroni kodet QR

QR-ja e dëgjuesit hap vetëm dëgjimin. QR-ja e lidhjes Signal Deck jep një telekomandë: dërgojeni vetëm ekipit teknik. Asnjëra nuk lidhet me llogarinë përmes kodit të shkurtër BBLX. Mos publikoni lidhje me çelësa në hapësirë publike.

Dëgjuesit jashtë sallës

Lidhja lokale nuk funksionon përmes internetit celular jashtë rrjetit të eventit. Në datën e përditësimit të udhëzuesit, shpërndarja në internet përmes shërbimit publik ende nuk është aktivizuar. Prania e seksionit «Через интернет» në program nuk nënkupton se shërbimi është i disponueshëm: për nisjen e parë planifikoni dëgjimin në rrjetin lokal.