Wasikilizaji, misimbo ya QR na kidhibiti cha mbali

Jinsi ya kutuma lugha za tafsiri zilizochaguliwa kwa simu kwenye mtandao wa ndani au kupitia kiungo cha Intaneti.

Chagua maeneo ya mtandao ya kupeleka

Katika «Tafsiri», unganisha kila lugha inayohitajika kwenye «Mtandao wa ndani», «Intaneti», au zote mbili. Haya ni matokeo yanayojitegemea: kuondoa moja hakusimamishi nyingine. Kila lugha inayoendelea hutumia kipindi kimoja cha tafsiri cha kulipia bila kujali idadi ya wasikilizaji au maeneo ya mtandao ya kupeleka.

Mahali pa misimbo ya QR

Katika safu wima ya «Matowe» kwenye mchoro kuna mistari ya «Mtandao wa ndani» na «Intaneti». Kila kiungo kinachopatikana kina vitufe viwili: ikoni ya QR hufungua «Skrini nzima», ikoni ya minyororo — «Nakili kiungo». Elekeza kielezi kwenye kitufe ili kuona kidokezo. Kiungo na QR vinahusiana hasa na matokeo ya mtandao yaliyochaguliwa.

Katika mwonekano wa skrini nzima bonyeza «Hifadhi PNG» ili kuhifadhi picha kwa ajili ya wasilisho au kuchapisha. Escape hurudisha kwenye mchoro. Kuonyesha QR, kuhifadhi PNG na kunakili kiungo hakuanzishi wala kusimamisha tafsiri. Picha iliyohifadhiwa haiongezi muda wa kiungo: baada ya kubatilishwa au kubadilishwa hifadhi QR mpya.

Mtandao wa ndani

Unganisha kompyuta ya opereta na simu za wasikilizaji kwenye mtandao uleule unaoaminika. Katika mstari wa «Mtandao wa ndani» bonyeza ikoni ya QR au nakili kiungo kwa ajili ya hadhira. Msikilizaji hufungua kwenye kivinjari, huchagua lugha iliyounganishwa na matokeo haya na kuanza kusikiliza. Ikiwa vitufe vya QR na kiungo havipo, kagua upatikanaji wa mtandao wa ndani na ujumbe chini ya matokeo. Utenganishaji wa Wi-Fi ya wageni unaweza kuzuia miunganisho; mwombe msimamizi wa mtandao wa eneo la tukio badala ya kuzima ngome-mtandao.

Listen · Volume

Maandishi ya tafsiri

Asili · Tafsiri · Rudi kwenye tafsiri ya moja kwa moja

Wasikilizaji wa Intaneti

Akaunti ya bblx iliyounganishwa na muunganisho wa lugha na «Intaneti» huandaa chumba kabla tafsiri haijaanza. Chumba kikishaundwa, katika mstari huu huonekana vitufe tofauti vya QR na kiungo. Ikiwa bado havipo, kagua muunganisho wa akaunti, eneo la mtandao na ujumbe chini ya matokeo. Wasikilizaji wa intaneti hawahitaji mtandao wa Wi-Fi uleule na opereta.

Hadi lugha iliyochaguliwa ianze kutangazwa moja kwa moja, ukurasa wa msikilizaji huonyesha kusubiri. Kusimamisha tafsiri huhifadhi chumba na QR hadi kuanza tena. Kuondoa muunganisho wa mwisho wa intaneti kwenye mchoro hufunga chumba na kubatilisha kiungo; kuongezwa tena huunda QR mpya. Kutoka kwenye programu au kubadilisha akaunti pia hufunga chumba.

Sauti ya Intaneti hutumia kiotomatiki njia ya usafirishaji inayotumika kwenye kivinjari. Ikiwa UDP/WebTransport haipatikani, msikilizaji anaweza kutumia njia ya WebSocket inayotumika. Usaidizi wa uchezaji wakati skrini imefungwa hutegemea simu na modi inayotolewa na ukurasa wa msikilizaji.

Vipima hesabu vinamaanisha nini

Chini ya kila towe la mtandao huonyeshwa idadi ya miunganisho. Kipima cha intaneti huhesabu miunganisho kwenye mkondo wa sauti, si kurasa zilizofunguliwa tu; vichupo tofauti vinaweza kuhesabiwa kando. Data zisipopatikana, huonyeshwa hali ya muunganisho. Kipima hakithibitishi kuwa mtu anasikia sauti: kabla ya tukio jaribu kila lugha kwenye simu halisi.

Kidhibiti cha mbali

Kizuizi «Udhibiti wa mbali» kipo chini ya mchoro, kando na matokeo ya hadhira. QR na kiungo chake huunganisha kivinjari cha simu au kompyuta kibao kwenye mtandao uleule wa ndani unaoaminika na kutoa udhibiti wa tafsiri na uelekezaji wa sauti. Hiki si kiungo cha msikilizaji wala muunganisho wa akaunti. Katika kidhibiti hufunguka mchoro uleule; QR za hadhira ziko kwenye matokeo ya mtandao.

Gia iliyo karibu na kidhibiti hufungua «Vifaa vilivyooanishwa». Kupitia «Tengeneza kiungo kipya cha kuoanisha» badilisha kiungo kwa miunganisho mipya: vifaa vilivyounganishwa awali vinaendelea kuwa na ufikiaji. Ili kuvitenganisha, chagua «Ondoa ruhusa ya ufikiaji kwa vifaa vyote» na uthibitishe kitendo. Hatua hizi hazibadilishi kiungo cha sauti cha wasikilizaji.

Usalama na uendeshaji

Kiungo cha msikilizaji hutoa ufikiaji wa sauti pekee, bila udhibiti au ufikiaji wa akaunti. Kipe hadhira, ila QR na kiungo cha kidhibiti vipe waandaaji wanaoaminika tu. Usichapishe QR za kidhibiti zinazotumika kwenye mawasilisho na picha za skrini. Kabla milango haijafunguliwa jaribu kila lugha na simu inayohitajika; ufuatiliaji wa waya wa opereta unapaswa kubaki huru dhidi ya simu za wasikilizaji.