Odpravljanje težav

Hitri pregledi za prijavo, kodo naprave, zvok, omrežje in dobroimetje.

Prijava ali povezava ne deluje

Preverite internet in način prijave. Pri računu samo s passkey uporabite shranjeni passkey; obnovitev po e-pošti je na voljo šele po predhodni povezavi in potrditvi e-pošte. Kodo iz sporočila vnesite v brskalniku, kjer ste začeli registracijo. Če sporočila ne vidite, preverite mapo »Vsiljena pošta«.

Kode naprave BBLX-… in žetona bblx_… ne smete zamenjati. Poteklo kodo znova pridobite v programu; skrivni žeton vstavite samo prek «Prilepi žeton». Več o povezavi

Indikator vhoda se ne premika

Preverite vir, kabel, napajanje in dovoljenja operacijskega sistema. V »Kanali« označite želeni kanal, nato ga povežite z »Govor« jezika: samo dodajanje kartice ni dovolj. Za aplikacijo v njej vklopite zvok. V macOS mikrofon in sistemski zvok zahtevata različna dovoljenja.

Pred lokalnim preverjanjem z »Preveri mikrofon« ali »Preveri vhod« ustavite prevajanje. Odklopljeno napravo znova priključite: dodelitve se bodo obnovile, če je njen izvorni identifikator ostal enak. Če gre za drugo napravo, jo dodajte in znova vzpostavite povezave. Pri X32 preverite pošiljanje signala v kartico USB, njen način in gonilnik, ne samo indikatorja na mešalni mizi. Nastavitev zvoka · Behringer X32

Vhodni signal je prisoten, prevoda ni slišati

Prepričajte se, da je račun povezan, da je dobroimetje pozitivno in da je želeni jezik zagnan. Preverite povezavo od »Prevod« do izhodnega kanala ali omrežno potrditveno polje na kartici jezika. Gumb »Izhodi« prikazuje strojne dodelitve: kanala, ki ga zaseda drug jezik, ni mogoče izbrati.

Preverite glasnost, slušalke in dejanski izhod naprave. Pri X32 je treba povratni signal iz kartice USB ločeno dodeliti prostemu kanalu mešalne mize in ga poslati v želeno vodilo. Ob napaki odprite »Diagnostika«. Ob odmevu preprečite vračanje prevoda v govorni vhod. Pot povratnega signala X32

Telefon se ne poveže

Kodo QR in povezavo poiščite v vrstici potrebnega omrežnega izhoda na shemi «Prevajanje», ne v bloku pulta na dnu. Za «Lokalno omrežje» preverite skupno omrežje; med preverjanjem izklopite mobilne podatke telefona in lokalno povezavo odprite ročno. Za «Internet» skupno omrežje ni potrebno: preverite povezan račun, internetni cilj jezika in pripravljenost sobe. Če gumbov QR ni, preberite sporočilo pod ustreznim izhodom. Po zaprtju sobe uporabite novo povezavo. Če se stran odpre brez zvoka, pritisnite Listen, preverite glasnost in dejavnost potrebnega jezika. Povezava poslušalcev

Obrnite se na pomoč

Zapišite različico bblx, različico operacijskega sistema, izbrani vir, čas napake in natančno besedilo sporočila. Stiki podpore so na voljo na spletnem mestu. Ne pošiljajte žetonov, povezovalnih kod ali QR-povezav s ključi. Pred posnetkom zaslona skrijte osebne podatke.