अनुवाद घंटे
खरीद, उपयोग की गणना और बिना अप्रत्याशित कटौती के बैलेंस नियंत्रण।
समय की खपत
सर्वर सक्रिय अनुवाद के दौरान सेकंड-दर-सेकंड घंटों की गणना करता है। एक साथ अनुवाद की जाने वाली हर भाषा अलग समय खर्च करती है। केवल श्रोताओं की संख्या से खपत नहीं बढ़ती।
| अवधि | भाषाएँ | बैलेंस की खपत |
|---|---|---|
| 5 मिनट | 1 | 5 मिनट |
| 1 घंटा | 2 | 2 घंटे |
| 90 मिनट | 3 | 4,5 घंटे |
मौन सक्रिय सत्र को नहीं रोकता। विराम में अनुवाद रोकें और कार्रवाई की पुष्टि करें; जारी रखने से पहले इसे फिर शुरू करें। स्थानीय इनपुट जाँच और खाता कनेक्शन अपने आप घंटे नहीं काटते।
घंटे खरीदें
खाते में «अनुवाद घंटे» (अनुवाद घंटे) खोलें। 1, 10 और 100 घंटे के मूल पैकेज उपलब्ध हैं; इनमें अतिरिक्त घंटे जोड़े जा सकते हैं। भुगतान से पहले खरीद की पुष्टि में कुल मात्रा, अंतिम राशि और मुद्रा जाँचें। यह एकमुश्त भुगतान है, सदस्यता नहीं; खरीदे गए घंटे समाप्त नहीं होते।
यदि भुगतान उपलब्ध नहीं है, तो खाते के संदेश का पालन करें और पैकेज को खरीदा हुआ न मानें। भुगतान पृष्ठ से लौटने के बाद पुष्टि और बैलेंस अपडेट की प्रतीक्षा करें: केवल एक रीडायरेक्ट भुगतान की पुष्टि नहीं करता। देरी होने पर ऑर्डर की स्थिति जाँचे बिना दोबारा भुगतान न करें।
कार्यक्रम से पहले
अवधि × भाषाओं की संख्या की गणना करें और रिहर्सल के लिए समय जोड़ें। उदाहरण के लिए, दो भाषाओं वाले दो घंटे के भाषण के लिए 4 घंटे और अनुवाद जाँच का अतिरिक्त समय चाहिए। खाते और प्रोग्राम दोनों में बैलेंस जाँचें। समय समाप्त होने पर अनुवाद जारी नहीं रह सकेगा; श्रोताओं का कनेक्शन बैलेंस नहीं बढ़ाता।