പരിഭാഷാ മണിക്കൂറുകൾ
അപ്രതീക്ഷിതമായ കുറവുകൾ ഒഴിവാക്കി മണിക്കൂറുകൾ വാങ്ങുന്നതും ഉപയോഗം കണക്കാക്കുന്നതും ബാലൻസ് നിരീക്ഷിക്കുന്നതും.
സമയത്തിന്റെ ഉപയോഗം
പരിഭാഷ സജീവമായിരിക്കുമ്പോൾ സെർവർ ഓരോ സെക്കൻഡും കണക്കാക്കുന്നു. ഒരേസമയം പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്ന ഓരോ ഭാഷയും പ്രത്യേകം സമയം ചെലവാക്കും. ശ്രോതാക്കളുടെ എണ്ണം മാത്രം ഉപയോഗം വർധിപ്പിക്കില്ല.
| ദൈർഘ്യം | ഭാഷകൾ | ബാലൻസിൽ നിന്നുള്ള ഉപയോഗം |
|---|---|---|
| 5 മിനിറ്റ് | 1 | 5 മിനിറ്റ് |
| 1 മണിക്കൂർ | 2 | 2 മണിക്കൂർ |
| 90 മിനിറ്റ് | 3 | 4,5 മണിക്കൂർ |
നിശ്ശബ്ദത സജീവ സെഷൻ നിർത്തില്ല. ഇടവേളയിൽ പരിഭാഷ നിർത്തി നടപടി സ്ഥിരീകരിക്കുക; തുടരുന്നതിന് മുമ്പ് വീണ്ടും ആരംഭിക്കുക. ഇൻപുട്ടിന്റെ ലോക്കൽ പരിശോധനയും അക്കൗണ്ട് ബന്ധിപ്പിക്കലും മാത്രം മണിക്കൂറുകൾ കുറയ്ക്കില്ല.
മണിക്കൂറുകൾ വാങ്ങൽ
അക്കൗണ്ട് പോർട്ടലിൽ «പരിഭാഷാ മണിക്കൂറുകൾ» തുറക്കുക. 1, 10, 100 മണിക്കൂറുകളുടെ അടിസ്ഥാന പാക്കേജുകൾ ലഭ്യമാണ്; അവയിലേക്ക് കൂടുതൽ മണിക്കൂറുകൾ ചേർക്കാം. പണമടയ്ക്കുന്നതിന് മുമ്പ് വാങ്ങൽ സ്ഥിരീകരണത്തിൽ ആകെ മണിക്കൂറുകൾ, അന്തിമ തുക, കറൻസി എന്നിവ പരിശോധിക്കുക. ഇത് ഒറ്റത്തവണ പണമടയ്ക്കലാണ്, സബ്സ്ക്രിപ്ഷനല്ല; പണം നൽകി വാങ്ങിയ മണിക്കൂറുകൾക്ക് കാലാവധി അവസാനിക്കില്ല.
പണമടയ്ക്കൽ ലഭ്യമല്ലെങ്കിൽ, അക്കൗണ്ട് പോർട്ടലിലെ സന്ദേശം അനുസരിക്കുക; പാക്കേജ് വാങ്ങിയതായി കരുതരുത്. പണമടയ്ക്കൽ പേജിൽ നിന്ന് മടങ്ങിയ ശേഷം സ്ഥിരീകരണത്തിനും ബാലൻസ് പുതുക്കുന്നതിനും കാത്തിരിക്കുക: തിരികെ പേജിലേക്ക് എത്തുന്നതുകൊണ്ട് മാത്രം പണമടയ്ക്കൽ സ്ഥിരീകരിക്കപ്പെടുന്നില്ല. കാലതാമസമുണ്ടെങ്കിൽ ഓർഡറിന്റെ നില പരിശോധിക്കാതെ വീണ്ടും പണമടയ്ക്കരുത്.
പരിപാടിക്ക് മുമ്പ്
ദൈർഘ്യം × ഭാഷകളുടെ എണ്ണം എന്ന രീതിയിൽ കണക്കാക്കി പരിശീലനത്തിനുള്ള സമയവും ചേർക്കുക. ഉദാഹരണത്തിന്, രണ്ട് ഭാഷകളുള്ള രണ്ട് മണിക്കൂർ പ്രഭാഷണത്തിന് 4 മണിക്കൂറും പരിഭാഷ പരിശോധിക്കാൻ അധിക സമയവും ആവശ്യമാണ്. അക്കൗണ്ട് പോർട്ടലിലും പ്രോഗ്രാമിലും ബാലൻസ് പരിശോധിക്കുക. സമയം തീർന്നാൽ പരിഭാഷ തുടരാനാകില്ല; ശ്രോതാക്കളെ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നത് ബാലൻസ് കൂട്ടുകയില്ല.