ساعتهای ترجمه
خرید، محاسبهٔ مصرف و کنترل اعتبار بدون کسر غیرمنتظره.
مصرف زمان
سرور در هنگام ترجمهٔ فعال، زمان را ثانیهبهثانیه محاسبه میکند. هر زبانی که همزمان ترجمه شود، زمان را جداگانه مصرف میکند. تعداد شنوندگان بهخودیخود مصرف را افزایش نمیدهد.
| مدت | زبانها | مصرف اعتبار |
|---|---|---|
| 5 دقیقه | 1 | 5 دقیقه |
| 1 ساعت | 2 | 2 ساعت |
| 90 دقیقه | 3 | 4,5 ساعت |
سکوت، جلسهٔ فعال را متوقف نمیکند. هنگام استراحت، ترجمه را متوقف و اقدام را تأیید کنید؛ پیش از ادامه، آن را دوباره آغاز کنید. آزمایش محلی ورودی و اتصال حساب، بهخودیخود اعتبار ساعتی کم نمیکنند.
خرید ساعت
در پنل کاربری، «ساعتهای ترجمه» را باز کنید. بستههای پایهٔ 1، 10 و 100 ساعته موجودند و میتوانید ساعتهای بیشتری به آنها اضافه کنید. پیش از پرداخت، مجموع ساعتها، مبلغ نهایی و واحد پول را در تأییدیهٔ خرید بررسی کنید. این پرداخت یکباره است، نه اشتراک؛ ساعتهای خریداریشده منقضی نمیشوند.
اگر پرداخت در دسترس نیست، طبق پیام پنل کاربری عمل کنید و بسته را خریداریشده فرض نکنید. پس از بازگشت از صفحهٔ پرداخت، منتظر تأیید و بهروزرسانی اعتبار بمانید: صرفاً هدایت شدن به صفحهٔ دیگر، تأیید پرداخت نیست. در صورت تأخیر، بدون بررسی وضعیت سفارش دوباره پرداخت نکنید.
پیش از رویداد
مدت × تعداد زبانها را محاسبه کنید و زمانی برای تمرین بیفزایید. برای مثال، یک سخنرانی دوساعته با دو زبان به 4 ساعت اعتبار بهعلاوهٔ مقداری ذخیره برای آزمایش ترجمه نیاز دارد. اعتبار را در پنل کاربری و در برنامه بررسی کنید. با تمام شدن زمان، ترجمه نمیتواند ادامه پیدا کند؛ اتصال شنوندگان اعتبار را افزایش نمیدهد.