Tõlketunnid

Ostmine, kulu arvutamine ja saldo jälgimine ilma ootamatute mahakandmisteta.

Ajukulu

Server arvestab aktiivse tõlke ajal tunde sekundilise täpsusega. Iga samal ajal tõlgitav keel kulutab aega eraldi. Kuulajate arv iseenesest kulu ei suurenda.

Kestus Keeled Saldo kulu
5 minutit 1 5 minutit
1 tund 2 2 tundi
90 minutit 3 4,5 tundi

Vaikus ei peata aktiivset seanssi. Pausi ajal peata tõlge ja kinnita toiming; jätkamisel käivita see uuesti. Kohalik sisendi kontroll ja konto ühendamine ei kuluta iseenesest tunde.

Tundide ostmine

Ava kontol «Tõlketunnid». Saadaval on põhipaketid 1, 10 ja 100 tundi ning neile saab tunde lisada. Enne maksmist kontrolli ostu kinnituses kogumahtu, lõppsummat ja valuutat. See on ühekordne makse, mitte tellimus; ostetud tunnid ei aegu.

Kui makse pole saadaval, järgi konto teadet ja ära pea paketti ostetuks. Pärast makselehelt naasmist oota kinnitust ja saldo värskendust: üks ümbersuunamine ei kinnita makset. Viivituse korral ära maksa ilma tellimuse olekut kontrollimata uuesti.

Enne üritust

Arvuta kestus × keelte arv ja lisa prooviks aega. Näiteks kahetunnise kahe keelega ettekande jaoks on vaja 4 tundi ning varu tõlke kontrolliks. Kontrolli saldot kontol ja programmis. Aja lõppemisel ei saa tõlge jätkuda; kuulajate ühendamine saldot ei täienda.