Ώρες μετάφρασης
Αγορά, υπολογισμός κατανάλωσης και έλεγχος υπολοίπου χωρίς απρόσμενες χρεώσεις.
Κατανάλωση χρόνου
Ο διακομιστής καταμετρά τις ώρες ανά δευτερόλεπτο κατά τη διάρκεια της ενεργής μετάφρασης. Κάθε γλώσσα στην οποία γίνεται μετάφραση ταυτόχρονα καταναλώνει χρόνο ξεχωριστά. Ο αριθμός των ακροατών από μόνος του δεν αυξάνει την κατανάλωση.
| Διάρκεια | Γλώσσες | Κατανάλωση υπολοίπου |
|---|---|---|
| 5 λεπτά | 1 | 5 λεπτά |
| 1 ώρα | 2 | 2 ώρες |
| 90 λεπτά | 3 | 4,5 ώρες |
Η σιωπή δεν διακόπτει την ενεργή συνεδρία. Στο διάλειμμα διακόψτε τη μετάφραση και επιβεβαιώστε την ενέργεια· πριν συνεχίσετε, ξεκινήστε την ξανά. Ο τοπικός έλεγχος εισόδου και η σύνδεση του λογαριασμού από μόνα τους δεν αφαιρούν ώρες.
Αγορά ωρών
Στην περιοχή του λογαριασμού σας ανοίξτε τις «Ώρες μετάφρασης». Διατίθενται βασικά πακέτα 1, 10 και 100 ωρών, στα οποία μπορείτε να προσθέσετε ώρες. Πριν από την πληρωμή, ελέγξτε τη συνολική ποσότητα, το τελικό ποσό και το νόμισμα στην επιβεβαίωση αγοράς. Πρόκειται για εφάπαξ πληρωμή, όχι για συνδρομή· οι αγορασμένες ώρες δεν λήγουν.
Αν η πληρωμή δεν είναι διαθέσιμη, ακολουθήστε το μήνυμα στην περιοχή του λογαριασμού σας και μη θεωρήσετε ότι το πακέτο έχει αγοραστεί. Μετά την επιστροφή από τη σελίδα πληρωμής, περιμένετε την επιβεβαίωση και την ενημέρωση του υπολοίπου: μια ανακατεύθυνση από μόνη της δεν επιβεβαιώνει την πληρωμή. Αν υπάρξει καθυστέρηση, μην πληρώσετε ξανά χωρίς να ελέγξετε την κατάσταση της παραγγελίας.
Πριν από την εκδήλωση
Υπολογίστε τη διάρκεια × τον αριθμό γλωσσών και προσθέστε χρόνο για πρόβα. Για παράδειγμα, για μια δίωρη ομιλία με δύο γλώσσες χρειάζεστε 4 ώρες συν επιπλέον χρόνο για τον έλεγχο της μετάφρασης. Ελέγξτε το υπόλοιπο στην περιοχή του λογαριασμού σας και στο πρόγραμμα. Όταν εξαντληθεί ο χρόνος, η μετάφραση δεν θα μπορεί να συνεχιστεί· η σύνδεση ακροατών δεν αναπληρώνει το υπόλοιπο.