અનુવાદના કલાકો

અણધારી કપાત વિના ખરીદી, વપરાશની ગણતરી અને બેલેન્સની દેખરેખ.

સમયનો વપરાશ

સક્રિય અનુવાદ દરમિયાન સર્વર સેકન્ડ પ્રમાણે કલાકોની ગણતરી કરે છે. એકસાથે અનુવાદ થતી દરેક ભાષા અલગથી સમય વાપરે છે. માત્ર શ્રોતાઓની સંખ્યા વધવાથી વપરાશ વધતો નથી.

મૌનથી સક્રિય સત્ર રોકાતું નથી. વિરામ વખતે અનુવાદ રોકો અને ક્રિયાની પુષ્ટિ કરો; આગળ ચાલુ કરતાં પહેલાં તેને ફરી શરૂ કરો. માત્ર સ્થાનિક ઇનપુટ તપાસ અને એકાઉન્ટ જોડવાથી કલાકો કપાતા નથી.

કલાકોની ખરીદી

એકાઉન્ટ પોર્ટલમાં «અનુવાદના કલાકો» ખોલો. 1, 10 અને 100 કલાકનાં મૂળભૂત પૅકેજ ઉપલબ્ધ છે, જેમાં વધારાના કલાકો ઉમેરી શકાય છે. ચૂકવણી કરતાં પહેલાં ખરીદીની પુષ્ટિમાં કુલ કલાકો, અંતિમ રકમ અને ચલણ તપાસો. આ એક વખતની ચૂકવણી છે, સબ્સ્ક્રિપ્શન નથી; ખરીદેલા કલાકોની મુદત પૂરી થતી નથી.

જો ચૂકવણી ઉપલબ્ધ ન હોય, તો એકાઉન્ટ પોર્ટલમાં દેખાતા સંદેશની સૂચનાઓ અનુસરો; પૅકેજ ખરીદાઈ ગયું છે એમ માનશો નહીં. ચૂકવણીના પૃષ્ઠ પરથી પાછા આવ્યા પછી પુષ્ટિ અને બેલેન્સ અપડેટ થવાની રાહ જુઓ: માત્ર રીડાયરેક્ટ થવાથી ચૂકવણીની પુષ્ટિ થતી નથી. વિલંબ થાય તો ઑર્ડરની સ્થિતિ તપાસ્યા વિના ફરી ચૂકવણી કરશો નહીં.

કાર્યક્રમ પહેલાં

અવધિ × ભાષાઓની સંખ્યાની ગણતરી કરો અને રિહર્સલ માટેનો સમય ઉમેરો. ઉદાહરણ તરીકે, બે ભાષાઓ સાથે બે કલાકના વક્તવ્ય માટે 4 કલાક ઉપરાંત અનુવાદની તપાસ માટે વધારાનો સમય જરૂરી છે. એકાઉન્ટ પોર્ટલ અને પ્રોગ્રામમાં બેલેન્સ તપાસો. સમય પૂરો થઈ જાય તો અનુવાદ ચાલુ રહી શકશે નહીં; શ્રોતાઓ જોડાવાથી બેલેન્સ વધતું નથી.