অনুবাদ ঘণ্টা

অপ্রত্যাশিত কর্তন ছাড়াই ক্রয়, খরচের হিসাব এবং ব্যালান্স নিয়ন্ত্রণ।

সময়ের খরচ

সক্রিয় অনুবাদের সময় সার্ভার প্রতি সেকেন্ডে ঘণ্টা হিসাব করে। একই সঙ্গে অনুবাদ করা প্রতিটি ভাষা আলাদাভাবে সময় খরচ করে। শ্রোতার সংখ্যা নিজে থেকে খরচ বাড়ায় না।

নীরবতা সক্রিয় সেশন থামায় না। বিরতিতে অনুবাদ থামিয়ে কাজটি নিশ্চিত করুন; চালিয়ে যাওয়ার আগে আবার চালু করুন। স্থানীয় ইনপুট পরীক্ষা ও অ্যাকাউন্ট সংযোগ নিজে থেকে ঘণ্টা কাটে না।

ঘণ্টা কিনুন

ক্যাবিনেটে «অনুবাদ ঘণ্টা» খুলুন। ১, ১০ ও ১০০ ঘণ্টার মৌলিক প্যাকেজ পাওয়া যায়, সঙ্গে অতিরিক্ত ঘণ্টা যোগ করা যায়। অর্থ দেওয়ার আগে মোট পরিমাণ, চূড়ান্ত মূল্য ও ক্রয় নিশ্চিতকরণে মুদ্রা পরীক্ষা করুন। এটি এককালীন পেমেন্ট, সাবস্ক্রিপশন নয়; কেনা ঘণ্টার মেয়াদ শেষ হয় না।

পেমেন্ট সম্ভব না হলে ক্যাবিনেটের বার্তা অনুসরণ করুন, প্যাকেজ কেনা হয়েছে ধরে নেবেন না। পেমেন্ট পৃষ্ঠা থেকে ফেরার পর নিশ্চিতকরণ ও ব্যালান্স হালনাগাদের জন্য অপেক্ষা করুন: একটি রিডাইরেক্ট পেমেন্ট নিশ্চিত করে না। বিলম্ব হলে অর্ডারের অবস্থা যাচাই না করে আবার পেমেন্ট করবেন না।

অনুষ্ঠানের আগে

সময়কাল × ভাষার সংখ্যা হিসাব করে মহড়ার জন্য সময় যোগ করুন। যেমন, দুই ভাষায় দুই ঘণ্টার পরিবেশনের জন্য অনুবাদ পরীক্ষা-সহ অন্তত ৪ ঘণ্টা এবং অতিরিক্ত মজুত দরকার। ক্যাবিনেট ও প্রোগ্রামে ব্যালান্স পরীক্ষা করুন। সময় শেষ হলে অনুবাদ চলতে পারবে না; শ্রোতা সংযুক্ত করলে ব্যালান্স বাড়ে না।