Ore de traducere
Cumpărare, calcularea consumului și controlul soldului fără debitări neașteptate.
Consumul de timp
Serverul contabilizează orele la secundă în timpul traducerii active. Fiecare limbă tradusă simultan consumă separat timp. Numărul ascultătorilor nu mărește consumul.
| Durată | Limbi | Consum din sold |
|---|---|---|
| 5 minute | 1 | 5 minute |
| 1 oră | 2 | 2 ore |
| 90 de minute | 3 | 4,5 ore |
Liniștea nu oprește sesiunea activă. În pauză opriți traducerea și confirmați acțiunea; înainte de continuare porniți-o din nou. Verificarea locală a intrării și conectarea contului nu consumă ore.
Cumpărarea orelor
În cont deschideți «Ore de traducere». Sunt disponibile pachete de bază de 1, 10 și 100 de ore, la care puteți adăuga ore. Înainte de plată verificați volumul total, suma finală și moneda din confirmarea cumpărării. Este o plată unică, nu un abonament; orele achitate nu expiră.
Dacă plata nu este disponibilă, urmați mesajul din cont și nu considerați pachetul cumpărat. După revenirea de pe pagina de plată așteptați confirmarea și actualizarea soldului: o singură redirecționare nu confirmă plata. Dacă apare o întârziere, nu plătiți din nou fără să verificați starea comenzii.
Înaintea evenimentului
Calculați durata × numărul de limbi și adăugați timp pentru repetiție. De exemplu, pentru o prezentare de două ore în două limbi sunt necesare 4 ore plus o rezervă pentru verificarea traducerii. Verificați soldul în cont și în aplicație. Când timpul se epuizează, traducerea nu poate continua; conectarea ascultătorilor nu reîncarcă soldul.