Godziny tłumaczenia
Zakup, obliczanie zużycia i kontrola salda bez nieoczekiwanych opłat.
Zużycie czasu
Serwer nalicza godziny co do sekundy podczas aktywnego tłumaczenia. Każdy jednocześnie tłumaczony język zużywa czas osobno. Sama liczba słuchaczy nie zwiększa zużycia.
| Czas trwania | Języki | Zużycie salda |
|---|---|---|
| 5 minut | 1 | 5 minut |
| 1 godzina | 2 | 2 godziny |
| 90 minut | 3 | 4,5 godziny |
Cisza nie zatrzymuje aktywnej sesji. Podczas przerwy zatrzymaj tłumaczenie i potwierdź działanie; przed kontynuacją uruchom je ponownie. Lokalna kontrola wejścia i podłączenie konta same w sobie nie pobierają godzin.
Zakup godzin
W panelu otwórz „Godziny tłumaczenia”. Dostępne są podstawowe pakiety 1, 10 i 100 godzin, a także możliwość dodania godzin. Przed płatnością sprawdź łączną ilość, kwotę końcową i walutę w potwierdzeniu zakupu. To jednorazowa płatność, nie subskrypcja; opłacone godziny nie wygasają.
Jeśli płatność jest niedostępna, postępuj zgodnie z komunikatem panelu i nie uznawaj pakietu za kupiony. Po powrocie ze strony płatności poczekaj na potwierdzenie i aktualizację salda: samo przekierowanie nie potwierdza płatności. Przy opóźnieniu nie płać ponownie bez sprawdzenia statusu zamówienia.
Przed wydarzeniem
Oblicz czas trwania × liczbę języków i dodaj czas na próbę. Na przykład na dwugodzinne wystąpienie w dwóch językach potrzebne są 4 godziny plus zapas na sprawdzenie tłumaczenia. Sprawdź saldo w panelu i programie. Po wyczerpaniu czasu tłumaczenie nie będzie mogło być kontynuowane; podłączenie słuchaczy nie zwiększa salda.