Vertaaluren

Aankoop, verbruiksberekening en saldo controle zonder onverwachte afschrijvingen.

Tijdverbruik

De server rekent uren per seconde tijdens een actieve vertaling. Elke gelijktijdig vertaalde taal verbruikt afzonderlijk tijd. Het aantal luisteraars verhoogt het verbruik op zichzelf niet.

Stilte stopt een actieve sessie niet. Stop de vertaling tijdens een pauze en bevestig de actie; start haar opnieuw voordat u verdergaat. Lokale invoercontrole en het verbinden van een account schrijven op zichzelf geen uren af.

Uren kopen

Open in uw account «Vertaaluren». Er zijn basispakketten van 1, 10 en 100 uur beschikbaar; u kunt er uren aan toevoegen. Controleer vóór betaling het totale volume, het eindbedrag en de valuta in de aankoopbevestiging. Dit is een eenmalige betaling, geen abonnement; gekochte uren verlopen niet.

Als betaling niet beschikbaar is, volg dan de melding in uw account en ga er niet van uit dat het pakket is gekocht. Wacht na terugkeer van de betaalpagina op bevestiging en saldo-update: één redirect bevestigt de betaling niet. Betaal bij vertraging niet opnieuw zonder de bestelstatus te controleren.

Voor het evenement

Bereken duur × aantal talen en voeg tijd voor een repetitie toe. Voor een presentatie van twee uur met twee talen hebt u bijvoorbeeld 4 uur plus reserve voor de vertaalcontrole nodig. Controleer het saldo in uw account en in het programma. Als de tijd op is, kan de vertaling niet doorgaan; luisteraars verbinden vult het saldo niet aan.