Tərcümə saatları
Gözlənilməz silinmələr olmadan saatların alınması, sərfin hesablanması və balansın izlənməsi.
Vaxt sərfi
Server aktiv tərcümə zamanı saatları saniyə-saniyə hesablayır. Eyni vaxtda tərcümə olunan hər dil vaxtı ayrıca sərf edir. Dinləyicilərin sayı özü sərfi artırmır.
| Müddət | Dillər | Balans sərfi |
|---|---|---|
| 5 dəqiqə | 1 | 5 dəqiqə |
| 1 saat | 2 | 2 saat |
| 90 dəqiqə | 3 | 4,5 saat |
Sükut aktiv sessiyanı dayandırmır. Fasilədə tərcüməni dayandırın və əməliyyatı təsdiqləyin; davam etməzdən əvvəl yenidən başladın. Lokal giriş yoxlaması və hesabın qoşulması öz-özünə saat silmir.
Saatların alınması
Kabinetdə «Tərcümə saatları» bölməsini açın. Əsas 1, 10 və 100 saatlıq paketlər mövcuddur, onlara əlavə saatlar artırmaq olar. Ödənişdən əvvəl alış təsdiqində ümumi həcmi, yekun məbləği və valyutanı yoxlayın. Bu birdəfəlik ödənişdir, abunə deyil; alınmış saatların müddəti bitmir.
Ödəniş mümkün deyilsə, kabinetin mesajına əməl edin və paketi alınmış saymayın. Ödəniş səhifəsindən qayıtdıqdan sonra təsdiqi və balans yenilənməsini gözləyin: təkcə yönləndirmə ödənişi təsdiqləmir. Gecikmə zamanı sifariş statusunu yoxlamadan yenidən ödəniş etməyin.
Tədbirdən əvvəl
Müddət × dil sayı hesablayın və məşq üçün əlavə vaxt artırın. Məsələn, iki dilli iki saatlıq çıxış üçün tərcümə yoxlaması ehtiyatı ilə birlikdə 4 saat lazımdır. Balansı kabinetdə və proqramda yoxlayın. Vaxt bitdikdə tərcümə davam edə bilməz; dinləyicilərin qoşulması balansı artırmır.