アカウントと接続

ログイン、パスキー、メールアドレス、パスワード、BBLXデバイスコード、アプリのトークンについて。

ログインとアクセスの復旧

ログインページで、パスキー、またはメールアドレスとパスワードを選択してください。パスキーのみで作成したアカウントの場合は、あらかじめアカウントページでメールアドレスを追加し、確認を済ませておいてください。追加する際には、パスキーで改めて認証する必要があります。事前に確認済みのメールアドレスがないと、このようなアカウントをメールで復旧することはできません。パスワードをまだ設定していない場合は、メールアドレスを追加した後にアクセスの復旧手続きを利用してください。

ブラウザ経由で接続する

bblxで«Аккаунт» → «Подключить в браузере»をクリックします。コードが入力された状態で«アプリを接続»ページが開きます。手動でページを開く場合は、アプリから短いコードをコピーし、«コードを確認»をクリックして、自分が送ったリクエストだけを承認してください。コードの有効期間は10分です。期限が切れた場合は、アプリで«Получить новый код»をクリックしてください。

トークンで手動接続する

アカウントページの«アプリを接続»で、トークン接続用の追加セクションを展開します。「会場のノートパソコン」など、わかりやすい名前でトークンを作成し、すぐに保存してください。シークレットが表示されるのは一度だけです。アプリで«Вставить токен»を選び、値を省略せずに貼り付けて、«Подключить токен»をクリックします。

短いコードBBLX-…はデバイスからのリクエストを承認するためのものです。シークレットbblx_…は、アプリにアカウントへのアクセス権を与えます。トークンや有効な接続コードを公開しないでください。漏えいした場合は、アカウントページでトークンを失効させ、アプリを接続し直してください。共有パソコンでは、翻訳を停止した後に«Отключить аккаунт»を選び、ブラウザでもアカウントページからログアウトしてください。

スクリーンショットはロシア語版のアプリ画面です